{"id":16942,"date":"2025-03-31T18:25:01","date_gmt":"2025-03-31T22:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/?post_type=recettes&#038;p=16942"},"modified":"2025-09-16T10:53:50","modified_gmt":"2025-09-16T14:53:50","slug":"pork-tenderloin-with-maple-mistelle","status":"publish","type":"recettes","link":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/","title":{"rendered":"Pork Tenderloin with maple mistelle"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>The taste of maple goes well with so many dishes, and pork is no exception! Here&#8217;s a pork tenderloin recipe that&#8217;s making the Bonenfant-B\u00e9langer family at <a href=\"https:\/\/bosirop.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019\u00c9rabli\u00e8re Bo-Sirop<\/a> happy. Simple to prepare and deliciously refined!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Ingredients<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 pork tenderloin, approximately 500g<\/li>\n\n\n\n<li>Salt and pepper<\/li>\n\n\n\n<li>125 ml (1\/2 cup) Le Grand-Remous de l\u2019\u00c9rabli\u00e8re maple mistelle syrup<a id=\"_ftnref1\" href=\"#_ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a><\/li>\n\n\n\n<li>175 ml (3\/4 cup) 35% cooking cream<\/li>\n\n\n\n<li>1 sprig of fresh rosemary (optional)<\/li>\n\n\n\n<li>1 ml salt<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:2px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Preparation<\/h4>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pork <\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Preheat the oven to 400\u00b0F.<\/li>\n\n\n\n<li>Season the pork tenderloin evenly with salt and pepper.<\/li>\n\n\n\n<li>In a lightly oiled skillet over medium-high heat, brown the pork tenderloin for about 3 minutes per side (both sides).<\/li>\n\n\n\n<li>Once the tenderloin is well browned, transfer it to a baking dish. Bake uncovered for 15 minutes or until a thermometer inserted into the center of the meat registers 63\u00b0C for medium rare.<\/li>\n\n\n\n<li>Once cooked, cover the dish with aluminum foil and let rest for 10 minutes before carving and serving with sauce and your favorite sides.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sauce <\/strong><\/h6>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>While the pork is cooking in the oven, remove the pan from the heat for about 1 to 2 minutes to allow the temperature to cool slightly before deglazing. Reduce the heat to medium-low.<\/li>\n\n\n\n<li>Return the pan to medium-low heat, add the fresh rosemary, and pour the maple mistelle into the pan to deglaze. Reduce the mixture, stirring with a wooden spoon for 1 minute.<\/li>\n\n\n\n<li>Add the cream and salt to the pan, stir, and reduce the mixture for 5 minutes, stirring frequently. Remove the rosemary. Set the sauce aside.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><sup><sup>[1]<\/sup><\/sup> Available in many businesses in the region, notably at the March\u00e9 de l\u2019Outaouais.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The taste of maple goes well with so many dishes, and pork is no exception! Here&#8217;s a pork tenderloin recipe that&#8217;s making the Bonenfant-B\u00e9langer family at l\u2019\u00c9rabli\u00e8re Bo-Sirop happy. Simple to prepare and deliciously refined! Ingredients Preparation Pork Sauce [1] Available in many businesses in the region, notably at the March\u00e9 de l\u2019Outaouais.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":16948,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categorie-recettes":[47,45],"class_list":["post-16942","recettes","type-recettes","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categorie-recettes-appetizer","categorie-recettes-main-dishes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T14:53:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1884\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/\",\"name\":\"Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-31T22:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T14:53:50+00:00\",\"description\":\"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg\",\"width\":1884,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pork Tenderloin with maple mistelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\",\"name\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\",\"description\":\"Croquez l\u2019Outaouais, c\u2019est une mine d\u2019informations sur tout ce qui se passe dans le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg\",\"caption\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","description":"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","og_description":"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!","og_url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/","og_site_name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","article_modified_time":"2025-09-16T14:53:50+00:00","og_image":[{"width":1884,"height":2560,"url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/","name":"Pork Tenderloin with maple mistelle | Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-31T22:25:01+00:00","dateModified":"2025-09-16T14:53:50+00:00","description":"Discover a delicious recipe for Delicata squash and yak cream from Ferme Pure Conscience, perfect for warming up your evenings with local and authentic flavors. Easy, quick, and irresistible!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250327_164149-scaled.jpg","width":1884,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/recettes\/pork-tenderloin-with-maple-mistelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pork Tenderloin with maple mistelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/","name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","description":"Croquez l\u2019Outaouais, c\u2019est une mine d\u2019informations sur tout ce qui se passe dans le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization","name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg","contentUrl":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg","caption":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recettes\/16942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/recettes"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recettes"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categorie-recettes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categorie-recettes?post=16942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}