{"id":15076,"date":"2024-10-08T20:22:25","date_gmt":"2024-10-09T00:22:25","guid":{"rendered":"https:\/\/croquezoutaouais.local\/?page_id=15076"},"modified":"2026-02-04T09:37:02","modified_gmt":"2026-02-04T14:37:02","slug":"interactive-map","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/","title":{"rendered":"Interactive Map"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n
\n\n

Interactive Map<\/h1>\n

La carte des circuits agrotouristiques de l\u2019Outaouais<\/p>\n\n <\/div>\n\n \n \n \n \n <\/clipPath>\n <\/defs>\n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n <\/svg>\n\n \n \n \n \n <\/clipPath>\n <\/defs>\n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n<\/section><\/section>\n\n\n\n

\n\n
\n\n
\n

Legend<\/h3>\n\n
\n\n
\n
\n \n \n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n

Permanent Tourist Information Office<\/p>\n <\/div>\n\n

\n \n \n \n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n

Seasonal Tourist Information Office<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n\n \n \n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n

Bike Path<\/p>\n <\/div>\n\n

\n
\n \n \n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n

Trans-Canada
Trail<\/p>\n <\/div>\n\n

\n \n \n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n

Green Route<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n

Tours<\/h3>\n\n
\n\n
\n

The Adventure Route<\/h4>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n
\n

The Local Products and Outdoor Route<\/h4>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n
\n

The Little Pleasures Route<\/h4>\n\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n
\n

Public Markets<\/h4>\n\n \n \n \n <\/g>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n
\n\n

Discover
\r\nlocal businesses<\/h2>\n\n

Welcome to the Croquez l’Outaouais!<\/i><\/em> tour. Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans – producers, processors and restaurateurs – open their doors to you with a smile. Come meet these enthusiasts who will introduce you to their business, share their unique services and reveal their know-how.<\/p>\n

This gourmet adventure is a perfect opportunity to bring citizens, day trippers and tourists closer to the agri-food treasures of the Outaouais. Join us for a tasty experience!<\/p>\n\n Download the map<\/a>\n \n <\/div>\n\n <\/section>\n\n

\n\n \n \n
\n
\n
1<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme l’\u00c9co des Champs<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Just 15 minutes from Hull, our agrotourism farm offers a unique experience: feed the animals, explore a giant maze, picnic in the greenhouse and sample fresh produce at the farm stand. A must-see for the whole family!<\/p>\n

\n

482, chem. Eardley, Gatineau, QC J9J 2Y9
\necodeschamps@gmail.com
\necodeschamps.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
2<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries<\/span>\n

Vignoble les Collines<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Vignoble Les Collines began operations in September 2021. With our 8,000 vines, we produce red, white and ros\u00e9 wines. Visitors can taste our wines on site and follow a guided tour. They can also buy our wines in restaurants, delicatessens and convenience stores in the Outaouais region. We look forward to welcoming you, so come and visit us.<\/p>\n

\n

415, chem. Cr\u00e9gheur, Luskville, QC J0X 2G0
\nvignoblelescollines@gmail.com
\n819-500-2232 | vignoblelescollines.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
3<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Mouflon<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Ferme Mouflon is an Icelandic sheep farm located in the Pontiac municipality. Our mission is to value the animal in its entirety while adopting sustainable practices. We make skincare products from sheep\u2019s milk, offer pasture-raised lamb and chicken, spin wool and tan sheepskins.<\/p>\n

\n

8161, 5e Concession, Quyon, QC J0X 2V0
\nfermemouflon@gmail.com
\nfermemouflon.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
4<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Pure Conscience<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Pure Conscience Farm is dedicated to offering a variety of natural products with a focus on sustainability and ethical practices. Our offerings include grass-fed yak meat, berries and vegetables, organic eggs and handcrafted soaps. Are you looking for a peaceful weekend or a unique place to stay? Our farm cottage is the ideal choice! Contact us to book your stay.<\/p>\n

\n

57, chem. Ragged Chute, Bristol, QC J0X 1G0
\ninfo@pure-conscience.ca
\n873-822-1251 | fr.pure-conscience.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
5<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries<\/span>\n

Cidrerie Coronation Hall \/ Cider Mills <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

A historic landmark in the Pontiac region, Coronation Hall acquired its name in 1937 to celebrate the coronation of King George VI. Today, the Hall is a family-run artisanal cidery offering several types of cider and various products made from apples from its orchard. It\u2019s also the perfect place for a wedding, a party or any other event that brings people together.<\/p>\n

\n

206, chem. River, Bristol, QC J0X 1G0
\nnorma.coronationhall@gmail.com
\n819-647-2547 | coronationhall.com\/?lang=fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
6<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries<\/span>\n

Vignoble Petit Chariot Rouge \/ Little Red Wagon Winery<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

If you\u2019re inspired by nature, love rural life, and are looking for local produce and delicious wine, Little Red Wagon Winery is for you!<\/p>\n

\n

165, chem. de Calumet O, Shawville, QC J0X 2Y0
\nlittleredwagonwinery@gmail.com
\n819-744-0842 | littleredwagonwinery.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
7<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Semences Allumettes \/ Matches Seeds<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Local company producing high-quality seeds in abundant quantities at reasonable prices! Always GMO-free\/untreated (wherever possible).<\/p>\n

\n

438, chem. Cottage, Chapeau, QC J0X 1M0
\nmichael@matchesseeds.ca
\n877-819-7333 | matchesseeds.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
8<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Herboristerie la F\u00e9e des Bois<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Located in the Pontiac region on a 70-acre farm, including 5 acres of pre-certified organic cultivation, Herboristerie La F\u00e9e des Bois offers local products with almost all ingredients produced directly on the farm or locally. We\u2019re a small, family-run, ecological medicinal plant company. What sets us apart: our herbal teas and aromatics are made exclusively from plants grown on the farm. Come and discover our self-guided tour of our gardens!<\/p>\n

\n

34, chem. Greermount, Shawville, QC J0X 2Y0
\nherboristerielafeedesbois@hotmail.com
\n819-307-2093 | herboristerielafeedesbois.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
9<\/div>\n
\n H\u00e9bergement \u00e0 la ferme ou g\u00eete gourmand<\/span>\n

Chalets Prunella <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Explore Prunella Cottages: enjoy our upscale A-frame style cottages with access to Johnson Lake and roam 75 acres of forest with scenic trails. Ideal for a serene retreat or a romantic getaway.<\/p>\n

\n

130, chem. Miller, Ladysmith, QC J0X 2A0
\nchaletsprunella@gmail.com
\n819-282-7226 | chaletsprunella.com\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
10<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Roots and Shoots<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

We operate a certified organic vegetable farm in the Gatineau Hills. We have over 350 community-supported agriculture (CSA) customers. We also operate a year-round farm store where you\u2019ll find our vegetables, flowers, ready-to-eat products and a variety of local products. Find us on social networks and\/or subscribe to our newsletter for more information.<\/p>\n

\n

115, chem. de la Beurrerie, Sainte-C\u00e9cile-de-Masham, QC J0X 1A0
\ninfo@rootsandshootsfarm.com
\n819-664-6729 | rootsandshootsfarm.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
11<\/div>\n
\n Boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es et transformateurs artisans <\/span>\n

La Confiserie Wakefield<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Visit us in the pretty village of Wakefield, Quebec. La Confiserie is located in a converted century-old house, where you\u2019ll discover a warm atmosphere that will transport you back in time. Explore our retro candy corner or let yourself be seduced by our homemade products, made on site since 2003: fudge, chocolates, preserves, sponge taffy and maple products. We look forward to welcoming you for a moment of indulgence.<\/p>\n

\n

817, chem. Riverside, Wakefield, QC J0X 3G0
\ninfo@laconfiserie.ca
\n819-459-1177 | laconfiserie.ca\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
12<\/div>\n
\n Restaurants<\/span>\n

Les Foug\u00e8res<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

We\u2019re located on the edge of the beautiful village of Chelsea, Quebec, overlooking vast gardens and woodlands, where the passage of the four seasons is meticulously inscribed in the landscape, and where our closeness to nature will nourish and heal the soul even before the meal begins!<\/p>\n

\n

783, rte. 105, Chelsea, QC J9B 1P1
\ninfo@fougeres.com
\n819-827-8942 | fougeres.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
13<\/div>\n
\n Microbrasseries et distilleries<\/span>\n

Distillerie Du Square<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Part of Old Chelsea Square, Distillerie du Square is the only distillery in the MRC des Collines region. It stands out for its nature-inspired spirits. Our cocktails are also made with local products. Come and discover the making of our spirits with our guided tour, ecomuseum and tasting. You can also enjoy our spirits at our new cocktail bar: La Cocktailerie and on the Terrasse du Square!<\/p>\n

\n

248, chem. Old Chelsea, Chelsea, QC J9B 1J3
\ninfo@squareoldchelsea.ca
\n819-827-2903 | distilleriedusquare.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
14<\/div>\n
\n Restaurants<\/span>\n

L’Or\u00e9e du Bois<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

French terroir cuisine featuring Qu\u00e9bec products since 1978. 15 minutes from Ottawa and Gatineau, L\u2019Or\u00e9e du Bois restaurant is housed in an old farmhouse and its outbuildings.<\/p>\n

\n

15, chem. Kingsmere, Chelsea, QC J9B 1A1
\nadmin@oreeduboisrestaurant.com
\n819-827-0332 | fr.oreeduboisrestaurant.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
15<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Juniper<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

We have an organic vegetable farm with a store, a craft store and a farm-to-table picnic window. There are fun farm animals, a children\u2019s sandbox and a walking trail. Can\u2019t make it? Order from the online store and have it delivered to your door!<\/p>\n

\n

375, chem. Shouldice, Wakefield, QC J0X 3G0
\ninfo@juniperfarm.ca
\n819-459-1630 | juniperfarm.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
16<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Laronde <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

We offer a selection of our own farm products. Try our artisanal preserves, lamb, haskap and raspberries (u-pick available by appointment), and fresh eggs, collected daily. For cyclists, we\u2019re located near the V\u00e9loroute des Draveurs, a picnic area on site.<\/p>\n

\n

177, chem. Lacharity, Venosta, QC J0X 3E0
\nfermelarondefarm@gmail.com
\n819-422-3020 | fermelarondefarm.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
17<\/div>\n
\n \u00c9rabli\u00e8res<\/span>\n

\u00c9rabli\u00e8re Bo-Sirop<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u00c9rabli\u00e8re Bo-Sirop produces unique, high-quality products: organic maple syrup, maple alcohol, mistelle, liqueur, wine, ros\u00e9 and sparkling wine, in addition to all our traditional processed products. In production since 2008, we\u2019re always working on new products. We look forward to seeing you!<\/p>\n

\n

106, chem. des \u00c9rables, Grand-Remous, QC J0W 1E0
\nerablierebosirop@gmail.com
\n819-660-2486 | bosirop.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
18<\/div>\n
\n H\u00e9bergements la ferme ou g\u00eete gourmand<\/span>\n

Carpediem Aventures<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

CarpeDiem Aventures offers unusual accommodations (hanging tents, micro-cabins, ready-to-camp and tent sites) near the magnificent Lake Edja, as well as kayak, paddleboard, canoe and bike rentals, all designed to let visitors enjoy the magnificent nature and vast landscapes of the Outaouais region. A gourmet stand at the welcome chalet promotes local products.<\/p>\n

\n

3, chem. Jonida, Blue Sea, QC J0X 1C0
\ninfo@carpediemaventures.com
\n819-334-2653 | carpediemaventures.com\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
19<\/div>\n
\n Restaurants<\/span>\n

Restaurant l’huile d’olive<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

For a dinner with colleagues, family or your romantic partner, or for a birthday or wedding, L\u2019Huile d\u2019Olive restaurant offers seasonal menus prepared with local produce. You\u2019ll be amazed by the variety and richness of our fare. As for the wine list, there isn\u2019t one! You\u2019ll have to go directly to our wine cellar to choose your bottle from our large selection of private imports.<\/p>\n

\n

353, mt\u00e9e. du Lac des Trente et Un Milles, Bouchette, QC J0X 1E0
\nvillagemajopial@gmail.com
\n819-465-2625 | villagemajopial.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
20<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries <\/span>\n

Verger et Cidrerie Merleau<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Verger Merleau was born in the early 2000s, on land said to be a beach at the northern end of the Champlain Sea, some 100 kilometers north of Ottawa-Gatineau. On this sandy soil, the dream of a cidery producing a variety of ciders with a distinct character took shape over the years.<\/p>\n

\n

72, chem. Paul, Bouchette, QC J0X 1E0
\nm.merleau@hotmail.com
\n819-441-4342<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
21<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries <\/span>\n

Les Fruits du Sommet<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Producer of strawberries, raspberries, blueberries and conifer essential oils. Discover our products!<\/p>\n

\n

9, chem. Potvin, Messines, QC J0X 2J0
\npepinieredemessines@hotmail.com
\n819-465-2026<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
22<\/div>\n
\n Microbrasseries et distelleries<\/span>\n

\u00c0 la D\u00e9rive Brasserie Artisanale<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

\u00c0 La D\u00e9rive Brasserie Artisanale is a project that began in December 2019 on the banks of the Ottawa River. Adopting the Quebec brewing universe as a huge creative playground, the co-owners explore the flavors of the northern territory that surrounds them. On site, their 20 keg lines allow beer lovers to sample their house brews. Rooted in the local community thanks to the cultural dimension of the project, the brewery stands out for its independent room, which enables it to organize literary, musical and comedy events.<\/p>\n

\n

1015, rue Jacques-Cartier, Gatineau, QC J8T 2W3
\npub@laderive.ca
\n819-568-7666 | a-la-derive-st-joseph.myshopify.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
23<\/div>\n
\n Boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es et transformateurs artisans<\/span>\n

Miss Marmelade <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Miss Marmelades crafts fine products, handmade in small quantities to ensure quality. Bring sunshine to your breakfast and happiness to your plate with our products made right here in the Outaouais region.<\/p>\n

\n

170, rue Saint-Antoine, Gatineau, QC J8T 3M4
\nklandry@missmarmelades.com
\n819-661-5783 | missmarmelades.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
24<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Courges & Cie<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Discover the world of Courges et cie, an agrotourism and gourmet tourism farm in Gatineau. Take advantage of your stop at the farm to u-pick produce, enjoy an excellent wood-fired pizza, a seasonal soup and more. Our menu changes with the seasons and harvests. Don\u2019t forget to stop by the gourmet boutique to stock up on prepared dishes and much more.<\/p>\n

\n

59, chem. Myre, Gatineau, QC J8R 3C7
\ncourgescie@gmail.com
\n819-663-0089 | courgescie.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
25<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme aux Sauveurs des Monts<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The true nature of chicken. Free-range poultry farm, grain-fed, without antibiotics, growth promoters or hormones. We farm with respect for animals and the environment. Chicken, turkey and eggs! Butcher shop and farm store. We also grow strawberries and sweet corn, sold at our kiosk at the corner of Boulevard Industriel and Mont\u00e9e Dalton, near the Gatineau airport. In season, we offer U-pick strawberries.<\/p>\n

\n

883, chem. du 6e Rang, Val-des-Monts, QC J8N 7V3
\ninfo@saveursdesmonts.ca
\n819-643-4363 | saveursdesmonts.ca\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
26<\/div>\n
\n \u00c9rabli\u00e8res<\/span>\n

Domaine de l’Ange-Gardien<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Domaine de l\u2019Ange Gardien is a maple grove that transforms a multitude of maple syrup products.<\/p>\n

\n

1031, chem. Pierre-Laporte, L\u2019Ange-Gardien, QC J8L 0E9
\ndomaineangegardien@gmail.com
\n819-281-0299 | domaineangegardien.com\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
27<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Ferme Brylee<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

5th generation farm producing grass-fed beef and lamb. Farm store, sandwich shop on Saturdays.<\/p>\n

\n

524, rte. 317, Thurso, QC J0X 3B0
\nb.maloney@sympatico.ca
\n819-985-6398 | fermebrylee.ca\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
28<\/div>\n
\n Vignobles et cidreries <\/span>\n

Domaine Mont-V\u00e9zeau<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Vineyard, strawberry and raspberry farm located in Petite Nation (Ripon). We produce different types of wine from our grapes and also from our strawberries and raspberries. Our boutique is open from May to September, offering a variety of local products. Tastings of our award-winning wines and on-the-spot consumption possible on our new terrace! In season, we offer U-pick strawberries and raspberries. On August 17 and 18, the Festifra\u00eeches returns to the Domaine! A weekend full of all kinds of activities. To be continued!<\/p>\n

\n

365, rte. 321, Ripon, QC J0V 1V0
\ninfo@domainemontvezeau.com
\n819-428-2291<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
29<\/div>\n
\n Restaurants<\/span>\n

Chez Seb<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Chez Seb opened in November 2022. Our mission was to create a friendly place with a vibrant atmosphere to have a drink and eat. Settling in Ch\u00e9n\u00e9ville was a natural decision, as I was born here and wanted to be part of the village\u2019s effervescence. Tourism peaks during the summer season, fuelling our desire to become a new player in the region\u2019s restaurant sector. In addition to opting for a distinctive menu and a wine and spirits list highlighting certain local products, we\u2019ve assembled an incredible team capable of offering outstanding service and supporting an authentic gourmet experience.<\/p>\n

\n

44, rue Principale, Ch\u00e9n\u00e9ville, QC J0V 1E0
\nadmin@chezseb.ca
\n819-428-1250 | chezseb.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
30<\/div>\n
\n Boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es et transformateurs artisans <\/span>\n

K\u00eekisam P\u00e2tisserie<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

K\u00eesisam P\u00e2tisserie invites you to discover the art of Indigenous storytelling in every bite! Enjoy modern pastries with an Indigenous twist, handcrafted with ancestral spices and boreal flavours. Available in boutique at 133, rue Principale in Saint-Andr\u00e9-Avellin and online at March\u00e9 de l\u2019Outaouais! Chi Meegwetch!<\/p>\n

\n

133, rue Principale, Saint-Andr\u00e9-Avellin, QC J0V 1W0
\nhello@kisisam.com
\n819-743-8281 | kisisam.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
31<\/div>\n
\n Restaurants<\/span>\n

Fairmont le Ch\u00e2teau Montebello – Restaurant aux Chantignoles<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Located halfway between Montreal and Ottawa, the world\u2019s largest log castle represents the true Canadian experience. This architectural masterpiece offers 210 guest rooms, and its cuisine, featuring local produce, is sure to satisfy gourmets. Fairmont Le Ch\u00e2teau Montebello is distinguished by its many on-site activities, including a Fairmont Spa and a golf course.<\/p>\n

\n

392, rue Notre Dame, Montebello, QC J0V 1L0
\nchateaumontebello@fairmont.com
\n819-423-6341 | fairmont.fr\/montebello<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
32<\/div>\n
\n Fermes<\/span>\n

Les Serres Gatineau<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

We are a family-owned business on a human scale, producing fresh, healthy vegetables in line with our environmental values. We sell fresh and processed produce at our farm stand and through home-delivered vegetable baskets.<\/p>\n

\n

1984, boul. Maloney E, Gatineau, QC J8R 3Z4
\nserresgatineau@hotmail.com
\n819-770-8434 | serresgatineau.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
33<\/div>\n
\n Fromageries<\/span>\n

La Trappe \u00e0 Fromage<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Daily fresh cheese, groceries, fine cheeses, charcuterie, microbrewery beers, and prepared foods.<\/p>\n

\n

490, chem. Industriel, Gatineau, QC J8R 0J9
\ncommunication@trappeafromage.com
\n819-243-6411 | trappeafromage.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
34<\/div>\n
\n Microbrasseries et distilleries <\/span>\n

Brasserie du Bas-Canada<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Craft brewery with 2 locations, one in Gatineau and the other in the Hautes-Plaines, with 2 tasting rooms and 2 boutiques.<\/p>\n

\n

455, boul. de la Gappe, local 103, Gatineau, QC J8T 0A2
\ninfo@brasseriebascanada.com
\n819-525-6162 | brasseriebascanada.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
35<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 public de la Petite-Nation<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Located in a superb building in the charming village of Ripon, the Petite-Nation farmers\u2019 market welcomes you from May 18 to to September 28, 9am to 1pm. Our merchants offer fresh, distinctive products, and our bistro invites you to enjoy lunch on site. Come and meet us at \u201cRiponne\u201d!<\/p>\n

\n

4, rue du March\u00e9, Ripon, QC J0V 1V0
\ncoordo.marche@gmail.com
\n819-800-1818 | cooperativeplacedumarche.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
36<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 public de Bowman<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The Bowman Farmers Market is held in Centennial Park every Saturday from June 22 to August 31. Residents and visitors alike can enjoy a variety of merchants from the Outaouais region. Keep an eye out for what\u2019s new this year!<\/p>\n

\n

214, rte. 307, Bowman, QC J0X 3C0
\nmarche@bowman.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
37<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 Notre-Dame<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The March\u00e9 Notre-Dame is the hub of healthy, local food in Old Gatineau. Throughout the season, you\u2019ll find producers, food processors, artisans and more, all delighted to help you discover their wonderful products every week.<\/p>\n

\n

330, rue Notre-Dame, Gatineau, QC J8P 1L1
\nmarchenotredame@vieux-gatineau.com
\n819-669-2224<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
38<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 du Vieux-Hull<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Come discover the richness of the Outaouais region and enter a world of vibrant flavours, textures and colors by visiting the AL\u00c9O farmers markets! Our producers and artisans will charm you with their range of fresh and unique foods produced with passion. Treat yourself to a taste of the Outaouais!<\/p>\n

\n

1, rue Wellington, Gatineau, QC J8X 2H3
\naleo.outaouais@gmail.com
\nmarchevieuxhull.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
39<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 du Plateau<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Come discover the richness of the Outaouais region and enter a world of vibrant flavours, textures and colors by visiting the AL\u00c9O farmers markets! Our producers and artisans will charm you with their range of fresh and unique foods produced with passion. Treat yourself to a taste of the Outaouais!<\/p>\n

\n

205, rue de Bruxelles, Gatineau, J9J 0G5
\naleo.outaouais@gmail.com
\nmarcheduplateau.ca<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
40<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 Vieux-Aylmer<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The mission of the March\u00e9 Vieux Aylmer is to promote regional agricultural production. We support businesses in selling their food and craft products made in and around the Outaouais region. We encourage exchanges between local creators and people!<\/p>\n

\n

117, rue Principale, Gatineau, QC
\nadmin@marchevieuxaylmer.com
\nmarchevieuxaylmer.com<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
41<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 Wakefield Market<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The Wakefield Market is a welcoming meeting place where you can find the best local produce, ready-to-eat dishes and crafts from the region.<\/p>\n

\n

38, chem. de la Vall\u00e9e de Wakefield, Wakefield, QC J0X 3G0
\nmarchewakefieldmarket@gmail.com
\nmarchewakefieldmarket.ca\/fr<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
42<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 Fermier de Grand-Remous<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

Located in the heart of the municipality of Grand-Remous. Open Fridays from 1 to 6 p.m. from June 21 to September 13. Several agricultural producers are on site, as well as several artisans. Great variety of products. A single stop will allow you to discover several local producers and artisans.<\/p>\n

\n

1421, rte. 117, Grand-Remous, QC J0W 1E0
\ninfo@marchefermiergrandremous.com
\n819-440-5234<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
43<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 Bristol Market <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

March\u00e9 Bristol is a family-friendly outdoor market featuring farmers, artisans, bakers and creators from across Pontiac and beyond. Open Saturdays from 10 am to 2 pm, May 25 to September 28, at Norway Bay Public Beach (Bristol). Follow us online to learn about our summer special events, spring and fall pop-ups, fall fundraising event and annual Christmas market. Meet our vendors and find out why we\u2019re \u201cmore than just a market\u201d!<\/p>\n

\n

1, rue Park, Bristol, QC J0X 1G0
\nmarchebristolqc@gmail.com
\n613-219-0973<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n

\n
\n
44<\/div>\n
\n March\u00e9s publics<\/span>\n

March\u00e9 de Chapeau<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n

The March\u00e9 de Chapeau is a place where agricultural producers and artisans come together to sell their products every week on Thursdays from 2 to 6 pm, from June 6 to the last Thursday in September. We value locally grown and produced products and strive to offer quality products as well as interesting activities for the community. If you\u2019re passing through our region, we\u2019d be delighted to meet you and show you all that our little market has to offer!<\/p>\n

\n

58, chem. Pembroke, L\u2019Isle-aux-Allumettes, QC J0X 1M0
\nchapeaumarketcoordinator@gmail.com
\n819-689-2410<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n

\n \n \n
\n
\n\n
\n\n
\n\n
\n

Thirsty for more information?<\/h2>\n

Are you looking for your next agritourism destination? Are you curious to learn more about agri-food businesses in the Outaouais? Discover all the information you need in our business directory, a valuable tool that brings together a selection of local businesses, from passionate producers to innovative processors, creative restaurateurs and lively public markets.<\/p>\n View the companies directory<\/a>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n \r\n <\/g>\r\n<\/svg>\n \n \n \n \n <\/g>\n <\/g>\n <\/svg>\n\n <\/section>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n
\n
\n

<\/div>\n\n\n\n

Ce projet est financ\u00e9 par l\u2019Entente sectorielle de d\u00e9veloppement du secteur bioalimentaire de l\u2019Outaouais.\u00a0<\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-15076","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nInteractive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interactive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-04T14:37:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/fb_croquez.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/\",\"name\":\"Interactive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-09T00:22:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-04T14:37:02+00:00\",\"description\":\"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interactive Map\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\",\"name\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\",\"description\":\"Croquez l\u2019Outaouais, c\u2019est une mine d\u2019informations sur tout ce qui se passe dans le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg\",\"caption\":\"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interactive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory","description":"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Interactive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory","og_description":"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais","og_url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/","og_site_name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","article_modified_time":"2026-02-04T14:37:02+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":630,"url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/fb_croquez.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/","name":"Interactive Map - Croquez Outaouais | Agri-food directory","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-10-09T00:22:25+00:00","dateModified":"2026-02-04T14:37:02+00:00","description":"Discover our agritourism and gourmet tours, where local agri-food artisans - producers, processors and restaurateurs in Outaouais","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/interactive-map\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interactive Map"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/","name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","description":"Croquez l\u2019Outaouais, c\u2019est une mine d\u2019informations sur tout ce qui se passe dans le secteur agroalimentaire de la r\u00e9gion de l\u2019Outaouais.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#organization","name":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg","contentUrl":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/logo_croquez.svg","caption":"Croquez Outaouais | Le r\u00e9pertoire du secteur agroalimentaire"},"image":{"@id":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15076"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17683,"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15076\/revisions\/17683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.croquezoutaouais.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}